słowacki - Šírka - 30